- Diccionario
slug(
sluhg
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (animal)
a. la babosa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There's a huge slug on the garden gate.Hay una babosa enorme en la reja del jardín.
2. (bala)
a. la bala (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The investigators pulled the slugs from the wall to run ballistics tests.Los investigadores sacaron las balas de la pared para hacer pruebas de balística.
b. la posta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Slugs of various calibers were found at the crime scene.Se encontraron postas de varios calibres en la escena del crimen.
3. (coloquial) (sorbo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el trago (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He sat down at the bar and took a slug of beer.Se sentó en la barra y tomó un trago de cerveza.
4. (golpe)
a. el puñetazo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The boxer took a slug to the chin and stumbled backwards.El boxeador recibió un puñetazo a la barbilla y se tambaleó hacia atrás.
5. (coloquial) (vago)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
6. (golpear)
a. pegar
Dominic slugged the ball and knocked it out of the park.Dominic le pegó a la pelota y la mandó volar fuera del parque.
b. dar un tortazo
Tommy slugged the robber straight on the nose and ran as fast as he could.Tommy le dio un tortazo al asaltante directo en la nariz y escapó corriendo.
c. dar un puñetazo
He slugged me in the face out of nowhere.De la nada me dio un puñetazo en la cara.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce will slug usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
