Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Myth # 4: If we are nice to Castro he will reciprocate. | Mito #4: Si tratamos bien a Castro, él nos tratará bien a nosotros. |
Krishna will reciprocate with us very nicely, if we approach Him in this humble way. | Krishna corresponderá con nosotros muy amablemente, si nos acercamos a Él de esta manera humilde. |
Krishna gives us His love with the hope that we will reciprocate love with Him. | Krishna nos da Su amor con la esperanza que corresponderemos el amor con Él. |
If the politicians are abusing you, don't be nice to them hoping they will reciprocate. | Si los políticos están abusando de usted, no les sea agradable esperando que intercambiarán. |
Respond to them, follow them and comment on them and you are likely to find they will reciprocate. | Responder a ellas, seguirlas y comentar sobre ellos y que es probable que encontremos que intercambiará. |
Unfortunately, committing ourselves to becoming an emotionally honest and assertive communicator does not promise those around us will reciprocate. | Por desgracia, comprometernos a ser honestos con las emociones y a comunicar de forma asertiva no nos garantiza que los que nos rodean actúen con reciprocidad. |
We hope and expect that the armed factions will reciprocate so that a permanent and verifiable ceasefire can be declared when the talks begin. | Esperamos que las facciones armadas hagan lo propio de manera que se pueda declarar una cesación del fuego permanente y verificable cuando empiecen las negociaciones. |
If you will sincerely follow the advice given in this verse, Krishna will reciprocate with your sincerity and make it perfectly clear to you who should be your spiritual master. | Si sinceramente siguieras el consejo dado en este verso, Krishna corresponderá a tu sinceridad y hará perfectamente claro quien debería ser tu maestro espiritual. |
If you are coming from another state and your license is endorsed for motorcycle operation, Florida will reciprocate the endorsement and the motorcycle course will not be required. | Si usted viene de otro estado y su licencia es aprobada para la operación de una motocicleta, la Florida respetará el endoso y el curso de motocicleta no será requerido. |
If you will as much as possible every day, throughout the day beg Lord Krishna to make you His pure devotee, He will reciprocate with your prayers and bless you with pure devotional service. | Si ruegas a lo largo del día al Señor Krishna tanto como sea posible cada día, para que te vuelva Su devoto puro, Él corresponderá con tus oraciones y te bendecirá con el servicio puro de devoción. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
