Power the instrument off when you finish work or make any movement. | Apague el instrumento cuando termine de trabajar o haga cualquier movimiento. |
The ones that wait outside when you finish work. | Los que la esperan ahí afuera cuando termina de trabajar. |
Call me when you finish work. | Llámame cuando termines de trabajar. |
I mean when you finish work. | Me refiero a cuando termines el trabajo. |
I'll be glad when you finish work. | Me alegraré cuando termines el trabajo. |
I'll call you when you finish work. | Te llamaré cuando termine el trabajo. |
Power the instrument off when you finish work and lock the transporta- tion lock. | Apague el instrumento cuando finalice el trabajo y bloquee el bloqueo de transporte. |
Power the instrument off when you finish work and keep the transportation lock in the locked/off position. | Apague el instrumento cuando finalice el trabajo y mantenga el seguro para transporte en la posición de bloqueado/apagado. |
But the thing is, I really like you and I reckon that when you finish work, you should come over. | Pero el caso es que me gustas mucho y creo que cuando termines de trabajar deberías venir conmigo. |
Register online today and send us your documents when you finish work so we can claim your tax back as soon as possible. | Regístrese on line ahora mismo y envíenos sus documentos cuando termine de trabajar, para que podamos reclamar su devolución de impuestos tan pronto como sea posible. |
