Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
It would have been hard, But we would have worked through it. You still will.
Podría haber sido más difícil, pero hubieramos podido tratar con eso todavía pueden
And we would have worked hard to get past the challenge by committing all our energies to the task.
Y que habría trabajado duro para superar el desafío por cometer todas nuestras energías a la tarea.
Therefore, before planting, we would have worked in the field, shredding it and, after smoothing, we would have made the necessary furrows to plant seeds in them.
Por ello, antes de realizar la siembra, labraremos el terreno, lo desmenuzaremos bien y, después de aplanarlo, realizaremos los surcos necesarios para plantar en ellos las semillas.
So if we want to state the reason why we did not, it is a fact that if we had had an agenda, we would have worked and had a substantive session.
Así pues, si queremos decir por qué no lo hicimos, debemos tener en cuenta que si hubiéramos tenido un programa habríamos trabajado y celebrado un período de sesiones sustantivo.
That's what I said, 'cause our relationship is based on trust, and if you had a problem, you would have come to me and we would have worked it out together, right?
Eso es lo que le dije, porque nuestra relación se basa en la confianza, y si tuvieras un problema habrías acudido a mí y lo hubiéramos resuelto juntos, ¿no es así?
Palabra del día
el portero