Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In any event, we will be requesting the Secretary-General to confirm the specific steps required by the United Nations to recognize Lebanese sovereignty over the territory of the Sheba'a farms.
Sea como fuere, pediremos al Secretario General que confirme las medidas concretas que exigen las Naciones Unidas para reconocer la soberanía libanesa sobre el territorio de las granjas de Sheba'a.
On the other hand, we will be requesting split votes for some of the amendments, where the powers of the Member States are encroached on.
Por otra parte, vamos a solicitar la votación por separado de algunas de las enmiendas que invaden las competencias de los Estados miembros.
Palabra del día
el relleno