Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tomorrow, we will be discussing the broad outlines of economic policy. | Mañana hablaremos de las grandes orientaciones de política económica. |
Next month we will be discussing the Berger report on cults and sects. | El mes próximo debatiremos el informe Berger sobre cultos y sectas. |
Naturally, we will be discussing these issues at the G20 Summit next week. | Sin duda, debatiremos estas cuestiones en la Cumbre del G-20 que se celebrará la próxima semana. |
The people of Iraq are achieving success on a daily basis, some of which we will be discussing today. | El pueblo del Iraq está alcanzando éxitos día a día, algunos de los cuales debatiremos hoy. |
We also offers furnished apartments that can be rented monthly, but today we will be discussing vacation rentals. | También ofrecemos apartamentos amueblados que pueden ser alquilados mensualmente, pero hoy hablaremos de los apartamentos de vacaciones. |
Specifically, we will be discussing ATA compatible compact-flash units, which are quite popular as storage media for digital cameras. | Específicamente, discutiremos las unidades flash compactas compatibles con ATA, las cuales son bastante populares como medios de almacenamiento para cámaras digitales. |
Later we will be discussing the problem of discards and a combination of measures may perhaps begin to resolve the problems. | Después debatiremos el problema de los descartes y quizás el comienzo para resolver los problemas sea una combinación de medidas. |
If we decide to take a short break to consult, we need to know what proposal we will be discussing during those 10 minutes. | Si decidimos tomar un receso breve para realizar consultas, debemos saber qué propuesta examinaremos en esos 10 minutos. |
(PT) Mr President, this is an important debate, since I believe that it is the last in which we will be discussing names. | (PT) Señor Presidente, este es un debate importante, puesto que creo es el último en el que hablaremos sobre los nombres. |
I would also like to stress here that this is quite definitely not the last change to primary law that we will be discussing. | También me gustaría señalar aquí que casi con toda seguridad este no será el último cambio del Derecho primario que debatiremos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
