discutir

discutir(
dees
-
koo
-
teer
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (pelear verbalmente)
a. to argue
Mi hermano y su esposa discuten todo el tiempo.My brother and his wife argue all the time.
b. to quarrel
Vimos una pareja en la calle discutiendo.We saw a couple quarreling in the street.
2. (dialogar)
a. to discuss
La pareja discutió con el sacerdote sobre sus votos.The couple discussed their vows with the priest.
3. (contestar)
a. to talk back
¡No discutas! Solo haz lo que te pido.Don't talk back! Just do what I tell you.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (debatir)
a. to discuss
Los panelistas discutieron el tema de la violencia en las escuelas.The panelists discussed the topic of violence in schools.
5. (contradecir)
a. to challenge
Los senadores discutieron la decisión que había tomado el presidente.The senators challenged the decision made by the president.
b. to dispute
El general discutió el uso de las armas nucleares.The general disputed the use of nuclear weapons.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
discutir
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (pelear)
a. to argue
ha discutido con su hermanoshe's had an argument with her brother
discuten por cualquier tonteríathey argue about the least little thing
2. (hablar)
a. to discuss
discutir de o sobre algoto discuss something, to talk about something
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (contradecir)
a. to dispute
no te discuto que tengas razónI don't dispute that you're right
4. (hablar)
a. to discuss
eso es mejor que lo discutas con tu padreyou'd be better discussing that with your father
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
discutir
verbo transitivo
1 (debatir) [+plan, proyecto, idea] to discuss; [+precio] to argue about
2 (contradecir) to question; challenge
discutir a algn lo que está diciendo to question o challenge what sb is saying
verbo intransitivo
1 (dialogar) to discuss; talk
2 (disputar) to argue;de, sobre about, over
¡no discutas! don't argue!; no le discutas porque él sabe más que tú del tema don't argue with him because he knows more about the subject than you do; discutir de política to argue about politics; talk politics
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce discutir usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES