Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For every dollar contributed to IFAD during our Eighth replenishment, we mobilized another six dollars for rural development programmes. | Por cada dólar aportado al FIDA en el marco de la Octava Reposición, movilizamos otros seis a favor de programas de desarrollo rural. |
In that time, we mobilized our activists to demand that the authorities reveal his fate and whereabouts. | A lo largo de ese periodo, movilizamos a nuestros activistas para que pidieran a las autoridades que dieran a conocer su suerte y su paradero. |
That day we mobilized over 300 workers from these plants to demonstrate outside the SFBT headquarters where the negotiations took place. | El 1 de febrero, movilizamos más de 300 trabajadores de estas plantas para manifestar ante la sede de SFBT donde se llevaban a cabo las negociaciones. |
We mobilized enough people to stop that war. | Movilizamos gente suficiente como para parar esa guerra. |
We mobilized the elite and got huge support from the media. | Movilizamos a la élite y los medios nos dieron un gran apoyo. |
We mobilized longer term projects to rebuild lives and livelihoods in the region and defend against a repeat of the crisis. | Pusimos en marcha proyectos a largo plazo para reconstruir las vidas y recuperar los medios de subsistencia de los habitantes de la región, y para ayudarles a responder en caso de que la crisis se repitiera. |
Of course we mobilized for war. | Por supuesto nos movilizamos para la guerra. |
Every time we mobilized we were repressed. | Cada vez que nos movilizamos éramos víctimas de represión. |
Just imagine what would happen to the world's supply of resources if we mobilized for peace. | Imagínese lo que pasaría con el suministro de recursos del mundo si nos movilizáramos para la paz. |
We had thousands in the city of Havana and we mobilized thousands more as a reserve. | En la Ciudad de La Habana fueron miles y movilizábamos otros miles como reserva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
