Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why do we have specialized units? | ¿Por qué tenemos áreas multidisciplinares? |
At Trusted Translations, we have specialized teams that have worked with top entertainment and educational companies to handle all their subtitling needs. | En Trusted Translations, contamos con equipos especializados que han trabajado con las principales empresas educativas y de entretenimiento para satisfacer todas sus necesidades de subtitulado. |
As such, we have specialized account executives for goods that are as complex and delicate as a wedding cake, adapting our products to the profile of each customer. | Por eso, tenemos ejecutivos especializados cuando se trata de mercancías tan complejas y delicadas como una torta de matrimonio, adaptando nuestros productos al perfil de cada cliente. |
To do this, we have specialized in each of the areas comprising the production process of a mold and the latest technology to shorten as much as possible the delivery staff. | Para ello, contamos con personal especializado en cada una de las áreas que comprende el proceso de producción de un molde y las más modernas tecnologías para abreviar al máximo posible los plazos de entrega. |
Bekam Investments specializes in servicing in the field of coatings and paints industry in general, from the estate, to equipment and machinery, we have specialized technicians trained to provide a professional and guaranteed service. | Bekam Inversiones se ha especializado en dar mantenimiento en materia de recubrimientos y pinturas a la industria en general, desde los inmuebles, hasta equipos y maquinaria, contamos con técnicos especializados debidamente capacitados para otorgar un servicio profesional y garantizado. |
With this purpose, we have specialized teams in maintaining systems and hardware from various brands and manufacturers and we can guarantee that once there is a problem of this origin in your company, this problem becomes ours. | Con ese fin, poseemos equipos especializados en mantenimiento de sistemas y hardware de las más diversas marcas y fabricantes, podemos garantizar que si ocurre un problema de ese tipo en su empresa ocurra un problema de ese origen, este problema pasa a ser nuestro. |
We have specialized bilingual staff to serve your visit. | Contamos con personal especializado bilingüe para atender su visita. |
We have specialized technicians trained to provide professional and guaranteed service. | Contamos con técnicos especializados debidamente capacitados para otorgar servicio profesional y garantizado. |
We have specialized supervisors and the best equipment for all abilities. | Contamos con supervisores especializados y los mejores equipos para todos los casos. |
We have specialized and multi-disciplinary teams trained in law, engineering and technology. | Contamos con equipos especializados y multidisciplinares con formación en derecho, ingeniería y tecnología. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
