Why do we have specialized units? | ¿Por qué tenemos áreas multidisciplinares? |
At Trusted Translations, we have specialized teams that have worked with top entertainment and educational companies to handle all their subtitling needs. | En Trusted Translations, contamos con equipos especializados que han trabajado con las principales empresas educativas y de entretenimiento para satisfacer todas sus necesidades de subtitulado. |
It is very rare to see a parachute malfunction, we have specialized packers, but for this occurrence we have an emergency reserve parachute. | Es muy raro que un paracaídas no funcione, tenemos empacadores especializados, pero de ser el caso existe un paracaídas de reserva. |
Specializing in advanced wound management center, we have specialized professionals in the management of chronic wounds with training in the country and abroad of modern techniques. | Centro especializado en manejo avanzado de heridas, contamos con profesionales especializados en el manejo de heridas crónicas con formación en el país y extranjero de modernas. |
As such, we have specialized account executives for goods that are as complex and delicate as a wedding cake, adapting our products to the profile of each customer. | Por eso, tenemos ejecutivos especializados cuando se trata de mercancías tan complejas y delicadas como una torta de matrimonio, adaptando nuestros productos al perfil de cada cliente. |
Seal Repair In Fri, S.A. de C.V. we have specialized technicians who can detect when a seal is not working properly or when damaged, and identify how you can solve the problem. | En FRI, S.A. de C.V. tenemos técnicos especializados que pueden detectar cuando un sello no está funcionando adecuadamente o cuando está dañado, e identifican cómo se puede solucionar el problema. |
In each of our clinics we have specialized professionals in hyperbaric medicine in immaculate comfortable facilities, hyperbaric chambers and highly trained personnel to assist in an effective, timely and professional manner. | En cada una de nuestras clínicas contamos con de profesionales especializados en medicina hiperbárica, cómodas en impecables instalaciones, cámaras hiperbáricas y personal altamente capacitado para atenderle de manera eficaz, oportuna y profesional. |
To do this, we have specialized in each of the areas comprising the production process of a mold and the latest technology to shorten as much as possible the delivery staff. | Para ello, contamos con personal especializado en cada una de las áreas que comprende el proceso de producción de un molde y las más modernas tecnologías para abreviar al máximo posible los plazos de entrega. |
Bekam Investments specializes in servicing in the field of coatings and paints industry in general, from the estate, to equipment and machinery, we have specialized technicians trained to provide a professional and guaranteed service. | Bekam Inversiones se ha especializado en dar mantenimiento en materia de recubrimientos y pinturas a la industria en general, desde los inmuebles, hasta equipos y maquinaria, contamos con técnicos especializados debidamente capacitados para otorgar un servicio profesional y garantizado. |
Besides posting the opening, we have specialized hunting techniques which allow us to seek professional on the market who are better for the position, according to the requested profile. | Además de la difusión de las vacantes, tenemos actividades específicas de hunting (busca dirigida de talento). Esa técnica permite buscar a los mejores profesionales del mercado de trabajo para que ocupen las vacantes, de acuerdo con el perfil solicitado. |
Specializing in advanced wound management center, we have specialized professionals in the management of chronic wounds with training in the country and abroad of modern techniques such as ozone therapy, hyperbaric oxygenation and the use of cellular regenerators. | Centro especializado en manejo avanzado de heridas, contamos con profesionales especializados en el manejo de heridas crónicas con formación en el país y extranjero de modernas técnicas como la ozonoterapia, oxigenación hiperbárica y el empleo de regeneradores celulares. |
With this purpose, we have specialized teams in maintaining systems and hardware from various brands and manufacturers and we can guarantee that once there is a problem of this origin in your company, this problem becomes ours. | Con ese fin, poseemos equipos especializados en mantenimiento de sistemas y hardware de las más diversas marcas y fabricantes, podemos garantizar que si ocurre un problema de ese tipo en su empresa ocurra un problema de ese origen, este problema pasa a ser nuestro. |
We have specialized bilingual staff to serve your visit. | Contamos con personal especializado bilingüe para atender su visita. |
We have specialized technicians trained to provide professional and guaranteed service. | Contamos con técnicos especializados debidamente capacitados para otorgar servicio profesional y garantizado. |
We have specialized supervisors and the best equipment for all abilities. | Contamos con supervisores especializados y los mejores equipos para todos los casos. |
We have specialized and multi-disciplinary teams trained in law, engineering and technology. | Contamos con equipos especializados y multidisciplinares con formación en derecho, ingeniería y tecnología. |
We have specialized insurance premiums Bouncy Castles very tight and very broad coverage. | Contamos con seguros especializados para Castillos Hinchables con primas muy ajustadas y coberturas muy amplias. |
We have specialized programs designed to attract, motivate and retain the best professionals in the sector. | Contamos con programas especializados dirigidos a captar, motivar y retener a los mejores profesionales del sector. |
We have specialized software Factories in the finance sector with expert teams and equipment in different technologies and platforms. | Disponemos de Software Factories especializadas en el sector financiero con equipos expertos en diversas tecnologías y plataformas. |
We have specialized engineers having good experience in designing & manufacturing reed valves & valve plates. | Tenemos ingenieros especializados que tengan una buena experiencia en el diseño y fabricación de válvulas de caña y placas de la válvula. |
