Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This month and last month, we have cut our work in half in North Korea, we have gone from 6.4 million people to 3.4 million people.
Este mes y el mes pasado, redujimos a la mitad nuestro trabajo en Corea del Norte. Hemos pasado de 6.400.000 personas a 3.400.
Since 2001, we have cut taxes for everyone who pays income taxes.
Desde 2001, hemos rebajado los impuestos para todos los que pagan impuestos.
It was good because we have cut the points advantage of the leader.
Ha sido bueno porque hemos podido recortar unos puntos de ventaja con el líder.
Gradually, we have cut down, their place of dropped other, more practical tree.
Poco a poco, hemos cortado, bajó de su lugar de otro, más práctico árbol.
For health reasons, we have cut the amount of cocoa butter in half.
Hemos reducido la cantidad de manteca de cacao a la mitad por motivos de salud.
Certain speakers say that we have cut 40% here, 30% there.
Algunos oradores dicen que hemos recortado un 40 % por aquí y un 30 % por allá.
Since 2001, we have cut tax rates for everyone who pays income taxes.
Desde 2001, hemos reducido las tasas de impuestos para toda persona que paga impuestos sobre el ingreso.
As we have cut more maza (thicker end), the ham will be more unstable.
A medida que va quedando menos maza que cortar, el corte será más inestable.
For this reason, we have cut the amount of oil in this recipe by about a third.
Por este motivo, hemos reducido la cantidad de aceite de la receta a la mitad.
In each of the papers that we have cut, you could draw a symbol next to their name.
A cada uno de los papelitos que hemos recortado, le dibujaremos un símbolo junto con su nombre.
Palabra del día
el guion