Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then comes a separate step called risk management, is this risk that we have calculated acceptable or not?
Luego viene una etapa distinta, que se denomina de gestión del riesgo, en que cabe preguntarse si el riesgo estimado es o no aceptable.
And as a result, we have calculated values.
Y como resultado, hemos calculado los valores.
Please note: for most coils we have calculated the power handling.
Nota: hemos calculado también la capacidad de carga de la mayoría de las bobinas.
The former believes that the figures we have calculated show an additional 0.3% increase.
Aquél considera que las cifras que nosotros hemos calculado tienen un incremento de 0,3 puntos adicionales.
Perhaps on some subconscious level it does make a difference but it is nothing that we have calculated.
Quizá en algún nivel subconsciente sí haga diferencia pero no es algo que hayamos calculado.
All the dates of the events in between these we have calculated by scriptural time-intervals.
Todas las fechas de los eventos entre estos hemos calculado usando los intervalos mencionados en las escrituras.
What we have calculated above is the value of the derivative function $f'$ at a particular $x$.
Lo que hemos calculado anteriormente es el valor de la función derivada $f'$ en un $x$ particular.
In this work we have calculated global and local DFT reactivity descriptors for tartrazine at B3LYP/6-311++G (2d,2p) level.
En este trabajo se han calculado descriptores globales y locales de reactividad TFD para la tartrazina en el nivel B3LYP/6-311++G (2d,2p).
In order to have an accurate estimate of your satisfaction, we have calculated a weighted averagebased on several rating sources.
Para tener una estimación precisa de su satisfacción, hemos calculado un promedio ponderado basado en varias fuentes de calificación.
For tweets, favourites and likes, we have calculated the percentages of uses: 0%-25%, 26%-50%, 51%-75% and 76%-100%.
Para los tweets, favoritos y likes, hemos calculado los porcentajes de usos: 0%-25%, 26%-50%, 51%-75% y 76%-100%.
Palabra del día
eterno