have calculated

Presente perfecto para el sujetodel verbocalculate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de calculate

calculate

Then comes a separate step called risk management, is this risk that we have calculated acceptable or not?	Luego viene una etapa distinta, que se denomina de gestión del riesgo, en que cabe preguntarse si el riesgo estimado es o no aceptable.
And as a result, we have calculated values.	Y como resultado, hemos calculado los valores.
Please note: for most coils we have calculated the power handling.	Nota: hemos calculado también la capacidad de carga de la mayoría de las bobinas.
The former believes that the figures we have calculated show an additional 0.3% increase.	Aquél considera que las cifras que nosotros hemos calculado tienen un incremento de 0,3 puntos adicionales.
Perhaps on some subconscious level it does make a difference but it is nothing that we have calculated.	Quizá en algún nivel subconsciente sí haga diferencia pero no es algo que hayamos calculado.
All the dates of the events in between these we have calculated by scriptural time-intervals.	Todas las fechas de los eventos entre estos hemos calculado usando los intervalos mencionados en las escrituras.
What we have calculated above is the value of the derivative function $f'$ at a particular $x$.	Lo que hemos calculado anteriormente es el valor de la función derivada $f'$ en un $x$ particular.
In this work we have calculated global and local DFT reactivity descriptors for tartrazine at B3LYP/6-311++G (2d,2p) level.	En este trabajo se han calculado descriptores globales y locales de reactividad TFD para la tartrazina en el nivel B3LYP/6-311++G (2d,2p).
In order to have an accurate estimate of your satisfaction, we have calculated a weighted averagebased on several rating sources.	Para tener una estimación precisa de su satisfacción, hemos calculado un promedio ponderado basado en varias fuentes de calificación.
For tweets, favourites and likes, we have calculated the percentages of uses: 0%-25%, 26%-50%, 51%-75% and 76%-100%.	Para los tweets, favoritos y likes, hemos calculado los porcentajes de usos: 0%-25%, 26%-50%, 51%-75% y 76%-100%.
To define our first CSR indicator, we have calculated the average expenditure in these two areas of expenditure, resulting in 38.11%.	Para definir el primer indicador de RSC hemos calculado la media de gastos en esas dos áreas de gasto. Resultando ser de una media de gasto del 38.11%.
In that case, hours would be reduced by more than the 2.8 hours which we have calculated and there might be a decline in the total man-hours worked.	En ese caso, las horas se reducirían en más de las 2,8 horas que hemos calculado y puede haber una disminución en el total de horas-hombre trabajadas.
If you were to see the other costs, which we have calculated down to the last penny, I can tell you that you would be surprised at how low they are.	Si vieran los demás gastos, que tenemos calculados exactamente, les digo que se asombraría nuestra población de cuán mínimos son.
The US study also calculated a cost per revascularization avoided after 1 year of $1650 (approximately € 1375), which is comparable to the € 1568 that we have calculated.	El estudio de Estados Unidos también calculó un coste por revascularización evitada de 1.650 dólares después de un año (aproximadamente 1.375 €), lo que es comparable con los 1.568 € que nosotros hemos calculado.
As an example, based on our 8-station #2H Rotary Table, we have calculated that eight seconds is necessary to index the table between stations without inertial forces affecting feed characteristics of castings.	Como un ejemplo, basado en nuestra 8-station HALL #2H Rotary Table, nosotros hemos calculado que ocho segundos son necesarios para indexar la mesa entre las estaciones sin que las fuerzas afecten las características de la fundidora.
For reference, we have calculated the position (elevation / azimuth) of γ-Ursae Minorids's radiant in the sky during its peak day, Friday, January 18 2019, for the following cities in United States.	Como referencia, hemos calculado la ubicación (altitud / azimut) del radiante de γ-Ursa Minóridas en el cielo durante el viernes, 18 de enero de 2019 para las siguientes ciudades de España.
This is the age we have calculated for the entire master universe–five trillion-trillions of years–and when we have lived through it we should be able to comprehend something that is four times as long.	Esta es la edad que hemos calculado para todo el universo maestro (cinco billones de billones de años) y, cuando la hayamos vivido, deberíamos poder comprender algo que dure cuatro veces más.
To do so, we have calculated the ping, download speed and upload speed while connected to different servers of these VPN when accessing websites located in the USA, Europe, and Hong Kong.	Para ello hemos calculado el ping, download speed y upload speed cuando estamos conectados a diferentes servidores de estas VPN al acceder a webs ubicadas tanto en Estados Unidos, Europa como en Hong Kong.
Once we have calculated the present values of benefits and costs, we normally take the difference between the two, the net present value, as an indicator of a project's viability in economic terms.	Una vez calculados los valores actuales de los costos y beneficios, la diferencia entre ambos da el valor actual neto, que se emplea como indicador de la viabilidad económica de un proyecto.
To give you a clear figure is simply impossible, but we have calculated and made it clear that if anyone did wish to reduce the ceiling to 0.1%, that would have a serious impact on the survival of organic farmers.	No es posible dar una cifra exacta, pero hemos calculado y dejado claro que si alguien deseaba reducir el límite al 0,1 %, ello tendría efectos graves para la supervivencia de los agricultores biológicos.