Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She told us if we claimed a man, we would save a life.
Nos dijo que, si reclamábamos a un hombre, salvábamos una vida.
But if, one by one, we claimed our power and reclaimed our connection to nature, this couldn't be done.
Pero si nosotros, uno a uno, reclamamos nuestro poder y nuestra conexión con la naturaleza, eso no podría lograrse.
For example, we claimed that (pq)r and p(qr) are equivalent—a fact we called the associative law for conjunction.
Por ejemplo, decimos que (pq)r y p(qr) son equivalentes — un hecho al que llamamos la ley asociativo de la conjugación.
Podemos has given me a different perspective of politics and a mechanism to make real what we claimed during the 15M.
Podemos me ha proporcionado una perspectiva diferente de la política y un mecanismo para hacer realidad lo que reclamamos durante el 15M.
We claimed our luggage from a cart that had been wheeled the thirty yards from the airplane to the tiny shed.
Reclamamos nuestro equipaje de una carretilla que había rodado treinta yardas desde el aeroplano hasta el diminuto cobertizo.
Well, that was the first time we claimed someone.
Bueno, fue la primera vez que reclamamos a alguien.
For one of them we claimed 111,000 euros, for another 97,000 euros.
En el caso de uno de ellos, solicitamos 111.000 euros y por un otro – 97.000 euros.
I think we claimed too much, but you'll get your cut.
Me parece que exageramos un poco, no escucho nada de un oído, pero tendrás tu recompensa.
That all said, we would be remiss if we claimed Augustine was an orthodox young-earth creationist.
Dicho todo esto, seríamos negligentes si afirmáramos que Agustín fue un creacionista ortodoxo y defensor de la Tierra joven.
How can we repair the scars left by the times we claimed to have Bitachon but were not active Trusters?
¿Cómo podemos reparar las cicatrices dejadas por los tiempos en que afirmaba haber bitajón pero no se activa Fideicomitentes?
Palabra del día
el tejón