Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Today we are exploring a very dark chapter in the history of a country facing an enormous crisis.
Hoy exploramos un capítulo muy oscuro en la historia de un país que se enfrenta a una crisis enorme.
Now I think it is great that we are exploring London for flavours and inspiration.'
Las cosas han cambiado y me parece estupendo que exploremos Londres en busca de inspiración y sabores.'
In this case, in humanitarian assistance/disaster relief, so we are exploring a system such as APAN (All-Partners Access Network) which we know has many significant advantages for us.
En este caso, en campañas de ayuda humanitaria y de catástrofes, exploramos un sistema como APAN (Red de Acceso a Todos los Socios); estamos al tanto de que presenta diversas ventajas significativas para nosotros.
This year we are exploring Mass Tourism and its collateral effects, from slum tourism to the process of gentrification, with particular focus on the phenomenon of city branding and (un)sustainability.
En esta edición, investigaremos el turismo de masas y sus efectos colaterales, desde el turismo de pobreza hasta el proceso de gentrificación, pasando por el fenómeno de ciudad-marca y la (in)sostenibilidad.
Now, for the first time, We are exploring a new territory.
Ahora, por primera vez... exploramos un territorio nuevo.
All during this time, we are exploring two ways.
Durante todo este tiempo, estamos explorando dos caminos.
There are other ways to initiate contact, and we are exploring them too.
Hay otras maneras de iniciar contacto, y estamos explorándolas también.
As a result, we are exploring our PaaS options going forward.
Como resultado, estamos explorando nuestras opciones de PaaS para el futuro.
By studying their formation, lives, and deaths, we are exploring our origins.
Al estudiar su formación, vida y muerte, estamos explorando nuestros orígenes.
Also, we are exploring more and more engraving blanks.
También estamos explorando cada vez más productos de grabado.
Palabra del día
el guion