Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Investigar: Para hacer una exploración metódica para descubrir verdad.
Investigate: To make a methodical exploration in order to discover truth.
¿O te gustaría hacer una exploración de cavidades corporales completa?
Or would you like to do a full body cavity search?
Haleh, ¿podemos hacer una exploración en la sala de espera?
Haleh, do you think we can do a pelvic in the waiting room?
Para investigar es hacer una exploración metódica para descubrir verdad.
To investigate is to make a methodical exploration in order to discover truth.
Llegamos a configurar esto, hacer una exploración y salir de aquí!
We got to set this up, do a scan and get out of here!
¿Le gustaría hacer una exploración con mi equipo?
Care to explore it with my team?
Puede hacer una exploración completa de su sistema de ficheros y registro en 2 minutos.
It can do a complete scan of your entire file system and registry in 2 minutes.
He tratado de moverme en un terreno de búsqueda, de hacer una exploración.
I have tried to move around on ground that is seeking, to make an exploration.
¿Está usted considerando hacer una exploración a lo Indiana Jones por la amzonía peruana?
Considering an Indiana Jones type of exploration in the Peruvian Amazonian jungle?
Y si vamos a hacer una exploración interior debemos hacerla ahora, porque dentro de cinco años podría no haber nada.
And if we're gonna do interior exploration, we have to do it now, because five years from now, there might not be anything.
Palabra del día
pedir dulces