Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The government was projecting growth rates of at least 6% annually for the next few years.
Para los próximos años, el gobierno proyectaba tasas de crecimiento del 6% annual y aún mayores.
In that same day I was took to a dark room where a screen was projecting a thing that at the beginning thought was a movie.
En ese mismo día, fui llevado a una sala oscura donde una pantalla exhibía lo que al principio juzgué fuera una película.
Europe didn't listen then just as it did not follow the image that Sarajevo's Olympic flame was projecting in front of my window in 1984.
Entonces Europa no escuchó, al igual que tampoco siguió la estela de la imagen que la llama olímpica proyectaba delante de mi ventana en 1984.
It was his mother and he was projecting all his pent-up anger toward her onto his wife.
Era su madre y él proyectaba toda esa cólera encerrada hacia su esposa.
In 2012, Google premiered the Google Glass, the wearable device that was projecting images directly into your eyes.
En 2012, Google estrenó el Google Glass, el dispositivo wearable que estaba proyectando imágenes directamente en tus ojos.
He added that UNFPA was projecting about $130 million in other resources in 2007.
El Jefe de la Subdivisión agregó que el UNFPA tenía previstos alrededor de 130 millones de dólares en concepto de otros recursos en 2007.
No wonder these apostles did not fully comprehend the Master's words, for he was projecting to them the plan of a new age.
No es de extrañar que estos apóstoles no comprendieron completamente las palabras del Maestro, porque les estaba proyectando el plan de una nueva era.
No wonder these apostles did not fully comprehend the Master's words, for he was projecting to them the plan of a new age.
No es de extrañar que estos apóstoles no comprendieran plenamente las palabras del Maestro, porque estaba delineando ante ellos el plan de una nueva era.
I saw how important it is to project feelings of love instead of the energy I was projecting through my emotions and feelings about life.
Vi lo importante que es proyectar sentimientos de amor en vez de la energía que yo estaba proyectando sobre la vida mediante mis emociones y sentimientos.
A dilemma being generated: If it was projecting that one that it was requesting the client, which would end in an intensive therapy with a psychologist would be I.
Generándose una disyuntiva: Si proyectaba aquello que solicitaba el cliente, el que terminaría en una terapia intensiva con un psicólogo sería yo.
Palabra del día
crecer muy bien