Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The leader of the pack has two warm bodies on it. | El líder del paquete tiene dos cuerpos vivos sobre él. |
And what I don't have are enough warm bodies. | Y lo que no tengo son suficientes cuerpos vivos. |
I can't let warm bodies go cold just 'cause your guy thinks he saw a ghost. | No puedo dejar que los cuerpos tibios se enfríen solo porque tu chico cree haber visto a un fantasma. |
Of course, we'd love to get ten new long-term members, but for now we know just need ten more warm bodies to help clean the area. | Por supuesto, adoraríamos conseguir diez nuevos miembros de larga duración, pero por ahora sabemos de la necesidad de diez cuerpos más solo para ayudar a limpiar el área. |
The long list of initials that accompanies many of their calls to action does not often translate into warm bodies at the hour of mobilizing for protests. | La larga lista de siglas que muchas de sus convocatorias públicas suman tiene, por lo regular, muy poca incidencia a la hora de movilizar contingentes sociales en protestas específicas. |
Do you just need warm bodies to help clean up the park after the local arts festival, or do you need people with specific talents, such as experience with newsletter layout, or public speaking skills? | ¿Simplemente se necesitan individuos que colaboren a limpiar el parque luego del festival de arte local, o se requiere gente con talentos específicos, tales como tener experiencia para diseñar un boletín de noticias, o contar con destrezas de oratoria? |
Despite their rocky history and seemingly cool exterior, these gals really just want to have a good time–and that usually involves keeping you warm on those cold Balkan nights with the press of their firm, warm bodies up against you. | A pesar de su historia rocosa y exterior aparentemente fresco, estas chicas realmente solo quieren tener un buen momento y que por lo general consiste en mantener el calor en las frías noches de los Balcanes con la prensa de sus firmes cuerpos calientes en contra tuya. |
Without commercial breaks, the full movie Warm Bodies has a duration of 98 minutes. | Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Warm Bodies posee una duración de 98 minutos de video HD. |
Do you like Warm Bodies? | ¿Te gusta este film? |
Concept artist and art director on Hong Kong feature film White Vengeance (2011), he was key costume illustrator for Warm Bodies (2013) and the TV miniseries The Phantom (2009). | Artista de concepto y director de arte en el largometraje White Vengeance en Hong Kong(2011), ilustrador de vestuario clave para Mi novio es un zombie (2013) y las miniseries de TV El Fantasma (2009). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
