We can't let him become a ward of the state. | No podemos dejarlo bajo la tutela del estado. |
They're under age, and Kelly's a ward of the state. | Es menor de edad, y Kelly era una persona bajo tutela del estado. |
The child would become a ward of the state. | El niño pasaría a la tutela del estado. |
You're no longer a ward of the state, so you... you can't go. | Ya no estás tutelado por el estado, así que... no puedes ir. |
She came to us as a ward of the state. | Para nosotros, vino bajo custodia del Estado. |
You're a ward of the state now. | Ahora estás bajo la tutela del estado. |
He was a ward of the state. | Estaba bajo custodia del estado. |
For myself, I was a ward of the state at 12 years old. | Por mi parte, desde los 12 años estuve bajo la tutela del estado. |
She's a ward of the state. | Es pupila del estado. |
I'm a ward of the state. | Estoy en custodia del estado. |
