Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're not very chatty, Darnell.
No hablas mucho, Darnell.
You're not very chatty, are you?
No hablas mucho, ¿no?
Go you were very chatty with the neighbor, right?
Vaya que estabas muy platicador con la vecina, ¿no?
I was delighted to find him very chatty.
Me sentí deleitada al encontrar que era bastante parlanchín.
No, oddly enough, he wasn't, uh, feeling very chatty.
No, por extraño que parezca, no se ha sentido muy hablador.
Well, not a very chatty one.
Bueno, no uno muy hablador.
He's not very chatty, is he?
Él no es muy charlador, ¿o sí?
I hear you're very chatty.
He oído que eres muy hablador.
He was very chatty.
Él era muy hablador.
Apparently the two were very chatty the day that the pastor blew up the council.
Aparentemente los dos estaban muy habladores el día que el pastor voló el consejo.
Palabra del día
el olor