Tenemos dos opciones: nos desviamos cinco millas o bien vadeamos el río.We have two options: we either take a five-mile detour or we wade across the river.

c. to wade through

Resultaba imposible vadear esas aguas tan profundas.It was impossible to wade through such deep waters.

Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).

(anticuado)

(superar)

a. to overcome

Vadeamos muchas dificultades para poder presentar nuestro proyecto.We overcame many difficulties to be able to present our project.

vadear

Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).

verbo transitivo

1. (río)

a. to ford

2. (dificultad)

a. to overcome

vadear

verbo transitivo

1 [+río] (atravesar) to ford; (a pie) to wade across; [+agua] to wade through

2 [+dificultad] to surmount; overcome

3 [+persona] to sound out

verbo intransitivo

to wade

cruzar un río vadeando to wade across a river; llegar a tierra vadeando to wade ashore

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Raíces de las palabras

Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.

Cargando las raíces de las palabras

Ejemplos

Formas de la palabra

Cargando las formas de la palabra

Traductores automáticos

Traduce vadeásemos usando traductores automáticos

Ver traducciones automáticas

Conjugaciones

Participio

Presente:	vadeando
Participio pasado:	vadeado

Indicativo

	Presente	Pretérito	Imperfecto	Condicional	Futuro
yo	vadeo	vadeé	vadeaba	vadearía	vadearé
tú	vadeas	vadeaste	vadeabas	vadearías	vadearás
él/ella/Ud.	vadea	vadeó	vadeaba	vadearía	vadeará
nosotros	vadeamos	vadeamos	vadeábamos	vadearíamos	vadearemos
vosotros	vadeáis	vadeasteis	vadeabais	vadearíais	vadearéis
ellos/ellas/Uds.	vadean	vadearon	vadeaban	vadearían	vadearán