Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tigercat adquiere ROI y va ganando terreno en el sector del procesamiento de materiales. | Tigercat acquires ROI, gaining foothold in the material processing sector. |
Ese es un sentimiento que peligrosamente ya va ganando espacio entre nosotros. | This is a feeling that is now dangerously gaining ground among us. |
El protocolo SSH2 va ganando adeptos lentamente. | The SSH2 protocol is slowly gaining acceptance. |
Su cuerpo se va ampliando y va ganando volumen conforme pasa por la boca. | Its body goes wider and gains volume while it passes through the mouth. |
Sin embargo, en el transcurso de muchas misiones, se va ganando confianza y se traban amistades. | Yet over the course of many missions, trust is won and friendships are made. |
¡De 17 de abril en 17 de abril, cada año, la soberanía alimentaria va ganando terreno! | Each year, from April 17 to April 17, food sovereignty gains ground! |
Su atención va ganando con el paso del tiempo, cuando se van dando cuenta y procesando más detalles. | Their attention increases as time goes on and they begin to process more details. |
En gran parte del país se respira un verdadero aire de guerra, que el gobierno no va ganando. | Moreover, large sections of the country are a literal war zone, a war that the government is not winning. |
El sistema descentralizado y el historial de transacciones disponible permanentemente hacen de blockchain una tecnología muy segura que va ganando confianza automáticamente. | The decentralized system and the permanently available transaction history make blockchain a highly secure technology which automatically wins trust. |
La idea de que la educación es fundamental para el desarrollo integral y sostenido de una sociedad va ganando terreno sin cesar. | Education is increasingly seen as a key to the inclusive and sustained development of a society. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
