Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un tema desafiante, ustedes son jóvenes, pero me pregunto: ¿Son jóvenes o jóvenes envejecidos? | But I do wonder: are you young people, or young people who have grown old? |
Todos ustedes son jóvenes y yo soy juvenil. | You are all youth and I am youthful. |
La mayoría de ustedes son jóvenes. | The majority of you are young. |
Misato: Oh que están bien! Ustedes son jóvenes! | Misato: Oh they're fine! You guys are young! |
Ustedes son jóvenes y más feos. | You're young and you're uglier. |
Todos ustedes son jóvenes. | You are all young. |
Pero ustedes son jóvenes. | But you're both young. |
Miren, ustedes son jóvenes. Están empezando, pero éste es su momento. | All right, you're just getting started, but right noW this is her time to shine. |
Mientras ustedes son jóvenes, sus células cerebrales tienen una actividad mucho mayor, son mucho más flexibles, más inquisitivas. | Your brain cells, while you are young are much more active, much more pliable, more inquisitive. |
No soy tan ingenua para pensar que porque ustedes son jóvenes, dotados y bien educados, nunca tendrán privaciones y decepciones. | I am not dull enough to suppose that because you are young, gifted and well-educated, you have never known hardship or heartbreak. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
