ustedes

ustedes(

)

Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

a. you

¿Ustedes van a venir a la boda también?Are you coming to the wedding as well?

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

Regionalismo que se usa en España

a. you

Ustedes pueden dejar sus chaquetas en el vestuario y seguirme al comedor.You may leave your jackets in the coatroom and follow me to the dining room.

usted

Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

a. you

¿Me permite usted que le sujete la puerta?May I hold the door for you?

Ejemplos

Frases

ustedes son	you're
donde viven ustedes	where you live
de donde son ustedes	where you're from
¿Quieren ustedes patinar en línea con nosotros?	Do you want to Rollerblade with us?
a ustedes	you
¿Piensan ustedes volver?	Do you plan to return?
que desean ustedes	that you want
ustedes son de Puerto Rico	you're from Puerto Rico
¿Son mexicanos los amigos de ustedes?	Are your friends Mexican?
son mexicanos los amigos de ustedes	your friends are Mexican
son ustedes	it's you
¿Quieren ustedes jugar ahora?	Do you want to play now?
ustedes tienen	you have you're
son los lápices de ustedes	they're your pencils
¿Son los lápices de ustedes?	Are the pencils yours?
se duchan ustedes antes de nadar en la piscina	you take a shower before swimming in the pool
¿Se duchan ustedes antes de nadar en la piscina?	Do you take a shower before swimming in the pool?
adonde van ustedes	where you go
¿Piensan ustedes estar aquí mañana?	Are you planning to be here tomorrow?
de dónde son ustedes	where you're from