- Diccionario
untouched(
uhn
-
tuhcht
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (no tocado)
a. intacto
The bed was untouched so it was clear nobody had slept here.La cama estaba intacta, así que era evidente que nadie había dormido aquí.
b. sin tocar
The money was untouched, exactly where I'd left it and not a cent missing.El dinero estaba sin tocar, exactamente donde yo lo había dejado y sin que faltara ni un céntimo.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Her room has remained untouched since her death.Su habitación está tal y como ella la dejó cuando murió.
There are books on these shelves that have been untouched for years.Hay libros en estos estantes que nadie tocó en años.
2. (no probado)
a. sin probar
He rushed from the table, leaving his meal untouched.Se levantó de la mesa a toda prisa y dejó la comida sin probar.
3. (no dañado)
a. intacto
Not far from the city are thousands of square kilometers of untouched forest.No lejos de la ciudad hay miles de kilómetros cuadrados de selva intacta.
b. no afectado
This sector of the market has been untouched by the recession.Este sector del mercado no se vio afectado por la recesión.
a. insensible
Strangely enough, the child seemed to be untouched by the unfolding drama around him.Por extraño que resulte, el niño parecía insensible al drama que se desarrollaba a su alrededor.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
