Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They must answer questionnaires on different types of texts (narrative, informative). | Deben responder a preguntas sobre distintos tipos de texto (narrativo, informativo). |
Some of them are better in certain types of texts than others. | Algunos de ellos son mejores en ciertos tipos de textos que otros. |
These types of texts also can serve as sources of information. | Los textos de este tipo también pueden ser fuentes de información. |
Customized MT is tuned for certain types of texts. | MT modificado para requisitos particulares está sintonizado para ciertos tipos de textos. |
What types of texts does NoComprendo translate? | ¿Qué tipo de textos traduce NoComprendo? |
What influences do these considerations have on the translation of different types of texts? | ¿Qué influencias tienen estas consideraciones en la traducción de los distintos tipos de textos? |
More types of texts might be added in agreement with the Editor-in-Chief. | Se podrán incorporar otros tipos de textos, previo acuerdo con el redactor jefe. |
Interact with a variety of types of texts (e.g., storybooks, poems, rhymes, songs). | Interactuar con varios tipos de texto (por ej., libros de cuentos, poesías, rimas, canciones). |
Just like writing, translating different types of texts requires different skills and specialized knowledge. | Al igual que la escritura, traducción de diferentes tipos de textos requiere diferentes habilidades y conocimientos especializados. |
Enjoy listening to and pretending to read different types of texts (e.g., simple storybooks). | Gozar al escuchar y hacer de cuenta que lee diversos tipos de textos (por ej., libros sencillos de cuentos). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
