Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque el (David) fue un amigo de familia, no tenemos parentezco alguno así que no tuve mucha suerte revisando las cajas de manuscritos.
Although he, (David) was a friend of my family we had no relationship whatsoever so I was not lucky in looking through the manuscript boxes.
¡Tuve mucha suerte! Si hubiesen venido esta mañana, el coche estaba todavía aquí.
Fortunately, the time he gets here, the car was not there.
Sí. Nunca tuve mucha suerte con las hojas de té.
Yeah, I never had much luck with tea leaves.
El estado me acogió pero tuve mucha suerte.
The state took me, but i was really lucky.
Bueno, nunca tuve mucha suerte con eso.
Well, I've never had much luck with it.
Era un día lluvioso, así que no tuve mucha suerte.
It was rainy so I didn't have much luck.
Nunca tuve mucha suerte con las mujeres.
I never had much luck with women.
Yo tuve mucha suerte y me escondí en el sótano.
I was lucky enough to hide in a basement.
Nunca tuve mucha suerte con las mujeres.
I've never had much luck with women.
Para ser honesto, tuve mucha suerte.
To be honest, I was just very lucky.
Palabra del día
el estanque