Venta de tortas fritas y porciones de locro. | Selling fried cakes and lots of locro. |
Al final del recorrido, los lugareños ofrecen en venta tortas fritas. | At the end of the tour, the locals offer tortas fritas for sale. |
Se venden tortas fritas y porciones de mondongo. | Fried cakes and lots of tripe sold. |
Compartiremos antes de partir una ronda de mate y tortas fritas. | We will share a round of mate with tortas fritas (fried cakes). |
Mate cocido con pasteles y tortas fritas. | Mate cocido with pasteles and tortas fritas (sweet fried cakes) |
Al llegar a la estancia, los mates y las tortas fritas esperan a los jinetes. | As they reach the estancia, mates and tortas fritas expect the riders. |
Meriendas: Infusiones a elección con bizcochos, alguna galletita dulce o excepcionalmente tortas fritas. | Snacks:The mentioned infusions to select, with cakes or some sweet cookies or exceptionally fried cakes. |
Mezcla fácil para la preparación de pasteles y/o tortas fritas para acompañar sus platillos. | Easy and ready to use mix for making pies and fried patties to accompany your favorite dishes. |
Comedor para disfrutar de los platos típicos de Malargüe, como chivito, asado y tortas fritas, entre otros. | Dining-room to enjoy the typical dishes of Malargüe, such as goat, asado and tortas fritas, to name a few. |
En la zona hay un comedor para disfrutar de los platos típicos de Malargue (Malargüe): Chivito, asado, tortas fritas entre otros. | In the area there is a dining room to enjoy the typical plates of Malargue (Malargüe): Male goat, roasted, fried cakes among others. |
