¿Y todas ustedes tenían un gran interés en el mercado de valores? | And you all take a keen interest in the stock market? |
Si haces esto, todas ustedes serán las próximas. | If you do this, you'll all be next. |
Yo soy Charlie y todas ustedes, mis ángeles. | I'll be Charlie and you can all be my angels. |
Yo sé lo que todas ustedes están haciendo. | I know what you are all up to |
Así que les recomiendo a todas ustedes esta increíble y sencilla opción de ensalada. | So I recommend to all of you this amazing and simple salad option. |
Yo las respeto a todas ustedes. | I respect all of you. |
Muchas gracias, señoras, gracias a todas ustedes, a las presentes y ausentes de esta reunión. | Thank you ladies, all of you, both present and absent from this meeting. |
No, ellos me mantienen porque quieren que yo sea capaz de engañarlas a todas ustedes. | No, they're keeping me because they want me to be able to work y'all. |
Estoy seguro que a todas ustedes les resulta familiar. ¿Sí? | I'm sure you're all familiar with it. |
Lo que quiero decir es que me gustaría... tener la ayuda de todas ustedes. | What I mean to say is I'd like it if you-all would go in with me. |
