Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They're not going to use a name.
No van a usar un nombre.
You know better than to use a name on an open line.
Sabes que no se deben usar nombres en una línea abierta.
It is good programming practice to use a name that at least partially defines the part and/or creator.
Es una buena práctica de programación utilizar un nombre que define, al menos parcialmente, la parte y/o creador.
On the one hand there is a wish to use a name which will emphasize female beauty of his owner.
Apetece usar por un lado el nombre, que subrayará la belleza femenina de su posesora.
You are not allowed to use a name which is either identical or deceptively similar to one that is already used by another corporation.
No se podrán utilizar un nombre que es idéntico o engañosamente similar a una que ya está siendo utilizado por otra sociedad.
You are not allowed to use a name which is either identical or deceptively similar to one that is already used by another corporation.
No se podrá utilizar un nombre que idéntico o engañosamente similar a la de una que ya esté siendo utilizado por otra sociedad.
You are not be allowed to use a name which is either identical or deceptively similar to one that is already used by another corporation.
No está permitido el uso de un nombre idéntico o muy similar a una que ya está siendo utilizado por otra sociedad.
Requests to unofficially change a student's name or to use a name other than what is in the official documents will be denied.
Las peticiones para cambiar no oficialmente el nombre de un estudiante o usar un nombre además del que está en los documentos oficiales serán negadas.
It would be more reliable to use a name since another application may just happen to use the same number for an entirely different meaning.
Es más fiable el uso de un nombre ya que otra aplicación puede estar usando el mismo número con un significado completamente diferente.
If you would like to use a name instead of a number, the service name and corresponding port, must exist in the file /etc/services.
Si desea usar un nombre en lugar de un número, el nombre del servicio y el puerto correspondiente deben existir en el fichero /etc/services.
Palabra del día
el portero