nombre
1 [de persona, cosa] name
nombre y apellidos name in full; full name; de rey no tenía más que el nombre he was king in name only
a nombre de
un sobre a nombre de ... an envelope addressed to ...; no hay nadie a nombre de María there's no one by the name of María
bajo el nombre de under the name of
de nombre by name
de nombre García García by name; conocer a algn de nombre to know sb by name; no existe sino de nombre it exists in name only; era rey tan solo de nombre he was king in name only
en nombre de in the name of; on behalf of
en nombre de la libertad in the name of liberty; ¡abran en nombre de la ley! open up in the name of the law!
poner nombre a to call; name
¿qué nombre le van a poner? what are they going to call him?
por nombre by the name of; called
sin nombre nameless
llamar a las cosas por su nombre to call a spade a spade
no tener nombre
su conducta no tiene nombre his conduct is utterly despicable
nombre artístico [de escritor] pen-name; nom de plume; [de actor] stage name
nombre comercial trade name
nombre de bautismo christian name; given name; (EEUU)
nombre de familia family name
nombre de fichero (Informática) file name
nombre de lugar place name
nombre de pila first name; Christian name; given name; (EEUU)
nombre de religión name in religion
nombre de soltera maiden name
nombre gentilicio family name
nombre social corporate name
