Do you think her comments about dishonest people were intended for me?¿Crees que sus comentarios sobre las personas deshonestas estaban destinados a mí?
I intend to wake up early and run tomorrow morning.Quiero levantarme temprano y salir a correr mañana por la mañana.
e.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I'm sure she didn't intend to break the glass.Estoy seguro de que no rompió el vaso a propósito.
These measures are intended to help students plan their time effectively.La intención de estas medidas es de ayudarle a los estudiantes a organizar su tiempo de forma eficaz.
4.(planear para otro; frecuentemente usado con "for")
it's intended for Johnestá destinado a Juan;es para Juan
no offence was intendedhe intended no offenceno tenía intención de ofender a nadie;no fue su intención ofender a nadie
I intend no disrespectno es mi intención faltarle al respeto a nadie;that remark was intended for youesa observación iba dirigida a ti;it was intended as a complimentse dijo como un cumplido;I intended no harmlo hice sin mala intención;is that what you intended?¿fue eso lo que se proponía?
2(with verb)
to intend to do sthintend doing sthpensar hacer algo
what do you intend to do about it?¿qué piensas hacer al respecto?;I intend him to come tooquiero que venga él también;this scheme is intended to helpeste proyecto tiene la finalidad de ayudar;I intend that he should see itquiero que él lo vea;I fully intend to punish himtengo la firme intención de castigarlo