Estás viendo los resultados para hasten. Si quieres ver los resultados de to hasten, haz clic aquí.

hasten

hasten(
hey
-
sihn
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (darle prisa)
a. acelerar
Increasing the heat won't hasten the cooking. You'll just burn everything.Aumentar el calor no acelerará la cocción. Lo único que lograrás es quemar todo.
b. apresurar
Add a catalyst to the test tube and see if that hastens the reaction.Añádele un catalizador a la probeta y ve si eso apresura la reacción.
c. adelantar
The Alzheimer's patient tried to hasten his death because the doctor wouldn't commit euthanasia.El paciente con Alzheimer trató de adelantar su muerte porque el médico se negó a cometer eutanasia.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (darse prisa)
a. apresurarse
The couple hastened to tell all their friends about their engagement.La pareja se apresuró a contarles a todos sus amigos sobre su compromiso.
b. apurarse
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
We ended our vacation early and hastened to return home.Terminamos nuestras vacaciones antes y nos apuramos a regresar a casa.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
hasten
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (en general)
a. acelerar
to hasten somebody's departureapresurar or acelerar la partida de alguien
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a. apresurarse
b. apurarse
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I hasten to addme apresuro a añadir
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
hasten [ˈheɪsn]
verbo transitivo
[+process] acelerar; [+sb's end, downfall] precipitar
to hasten sb's departure acelerar la partida or marcha de algn; to hasten one's steps apretar el paso; to hasten death precipitar or adelantar la muerte
mercifully, his limbs were broken to hasten death
verbo intransitivo
apresurarse; darse prisa
to hasten up the road/down the stairs
to hasten to do sth apresurarse a hacer algo; I hasten to add that ... me apresuro a añadir que ...; she hastened to assure me that nothing was wrong se apresuró a asegurarme que no pasaba nada
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to hasten usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES