Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While in Turkey this LEU will continue to be the property of Iran. | Cuando esté en Turquía, ese uranio continuará siendo propiedad de Irán. |
The coat happens to be the property of Montanot. | Lo que sucede es que el abrigo es de la propiedad de Montanot. |
Beta Analytic considers all results to be the property of the submitting entities. | Beta Analytic considera que todos los resultados son propiedad de las entidades solicitantes. |
Asked Kardec:–Are there human beings who are meant by nature to be the property of others? | Indagó Kardec: - ¿Habrá hombres que estén, por naturaleza, destinados a ser propiedades de otros hombres? |
In 1945, Ferdinand Bloch-Bauer designated the paintings to be the property of his nephew and nieces, including Maria Altmann. | Para 1945, Fernando Bloch-Bauer designada las pinturas ser la propiedad de su sobrino asícomo sobrinas, incluyendo maria altmann. |
In 1945, Ferdinand Bloch-Bauer designated the paintings to be the property of his nephew and nieces, including Maria Altmann. | Cómo 1945, Fernando Bloch-Bauer designada las pinturas ser la propiedad de su sobrino asícomo sobrinas, incluyendo maria altmann. |
The Ottomans canceled the ownership of the agricultural land and declared it to be the property of the Sultan. | Los otomanos cancelaron la propiedad de las tierras agrícolas y declararon que era propiedad del sultán. |
The 1917 constitution which declared petroleum and other hydrocarbons to be the property of the state was not enforced retroactively. | La constitución 1917 que declaró el petróleo y otros hidrocarburos para ser la característica del estado no fue hecha cumplir retroactivo. |
What was it like for your children to be the property of others--to be bought and sold? | ¿Qué sentían los esclavos cuando sus hijos eran propiedad de los hacendados, y los podían comprar y vender a gusto? |
Indeed, as noted above, in many countries, subsurface resources are declared by law to be the property of the State. | En efecto, como se indicó anteriormente, en muchos países los recursos subterráneos han sido declarados, por ley, propiedad del Estado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
