Estás viendo los resultados para be open. Si quieres ver los resultados de to be open, haz clic aquí.

be open

be open(
bi
 
o
-
pihn
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (sé franco; imperativo; usado para dirigirse a una persona)
a. sé franco
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
Be open with your counselor. It will be a waste of time otherwise.Sé franco con el consejero. Si no, será una pérdida de tiempo.
b. sea franco
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
Be open with the police or you will look suspicious.Sea franca con la policía o parecerá que es culpable.
2. (sean francos; imperativo; usado para dirigirse a varias personas)
a. sean francos (plural)
Be open with your teachers about what happened. The truth will be out anyway.Sean francos con sus profesores acerca de lo que pasó. La verdad saldrá a la luz igual.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
3. (no estar cerrado)
a. estar abierto
When I arrived, the door was open, and the lights were on.Cuando llegué, la puesta estaba abierta y las luces, encendidas.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Although she was asleep, her eyes were open.Aunque estaba dormida, tenía los ojos abiertos.
Peter's mouth was open, as if he wanted to say something.Peter tenía la boca abierta, como si quisiera decir algo.
4. (no estar restringido)
a. estar abierto
Our program is open to all children between 5 and 12 years.Nuestro programa está abierto a todos los niños de entre 5 y 12 años.
5. (ser franco)
a. ser abierto
Cynthia is very open about her personal life.Cynthia es muy abierta respecto de su vida personal.
6. (ser receptivo)
a. estar abierto
Our boss is open to suggestions and proposals.Nuestro jefe está abierto a sugerencias y propuestas.
7. (estar en operación)
a. estar abierto
The mall is open from 9 am to 9 pm.El centro comercial está abierto de 9 am a 9 pm.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to be open usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com