Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pickles, para ser franco, no puedes manejar la bebida. | Look, Pickles, to put it bluntly, you can't handle your booze. |
Os voy a ser franco, llevaos lo que queráis. | I'm gonna level with you. Take whatever you want. |
Y para ser franco con usted, tiene muy pocas opciones. | And to be frank with you, we have very few options. |
Para ser franco, este manual fue difícil de escribir. | To be frank, this manual was difficult to write. |
Para ser franco, hoy en día no tenemos una buena respuesta. | To be frank, today we do not have a good answer. |
Pero para ser franco, voy a rechazar su oferta. | But to be blunt, I'm gonna reject your offer. |
Todo lo que tenías que hacer era ser franco conmigo | All you had to do was be straight with me. |
Para ser franco, Troels, tú estás en la agenda. | To be crude, Troels, you are on the agenda. |
También ayuda ser franco sobre sus propios sentimientos. | It also helps to be honest about your own feelings. |
Para ser franco, Ed había perdido el control de su equipo. | To be honest with you, Ed lost control of his crew. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
