Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

1. (electrónica)

a. bell

Toca el timbre para ser atendido.Ring the bell for assistance.

b. buzzer

El timbre está roto, así que llámame cuando estés abajo.The buzzer is not working, so call me when you're downstairs.

2. (sonido)

a. timbre

El timbre de su voz en esa canción era de otro mundo.The timbre of her voice in that song was out of this world.

3. (economía)

a. fiscal stamp

Si la botella no lleva el timbre, puede ser una imitación.If the bottle does not have the fiscal stamp, it may be a fake.

b. stamp duty

Hay que pagar el timbre aunque las facturas sean digitales.You have to pay the stamp duty even though the invoices are digital.

4. (franqueo)

Regionalismo que se usa en México

(México)

a. stamp

Le voy a poner un timbre a la carta y entregársela al cartero.I'm going to put a stamp on the letter and hand it to the postman.

b. postage stamp

Recibí una carta de China que estaba llena de timbres.I got a letter from China that was covered in postage stamps.

5. (sello oficial)

a. stamp

Si el documento no lleva el timbre del notario, será rechazado.If the document doesn't have a notary stamp, it will be rejected.

timbre

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (aparato)

a. bell

tocar el timbreto ring the bell

timbre de alarmaalarm (bell)

2. (de voz, sonido)

a. timbre

el timbre de su vozthe sound of her voice

3. (sello; de documentos)

a. (official) stamp

4. (de impuestos)

a. seal

5. (de correos)

a. stamp

timbre

1 (Electricidad y Eléctronica) bell

tocar el timbre to ring the bell

timbre de alarma alarm bell

2 (Música) timbre

timbre nasal nasal timbre; twang

3 (Com) (Economía) (sello) fiscal stamp; revenue stamp; (renta) stamp duty; revenue stamp; (EEUU)

4 (México) [de correos] (postage) stamp

5 (Latinoamérica) (descripción) [de persona] personal description; [de géneros] description of goods (etc)

timbre de gloria (señal) mark of honour; (acto) action etc which is to one's credit

Ejemplos

Frases

tocar el timbre	to ring the bell
está tocando el timbre	he's ringing the bell you're ringing the bell
un móvil puede tener más de un timbre	a cell phone can have more than one ringtone
timbre sonoro	timbre
timbre con cámara	doorbell camera