Nuestros helados tienen fama de ser los mejores del país. | Our ices are reputed to be the best in the country. |
Los madereros tienen fama de tener vínculos con el gobierno. | The loggers are reputed to have connections to the government. |
Las sativas tienen fama de proporcionar energía y levantar nuestro ánimo. | Sativas have a reputation for boosting energy and lifting mood. |
Los caballos que presentan esta particularidad tienen fama de buenos y leales. | The horses that show this particularity are said good and trusty. |
Los chiles jalapeños tienen fama de ser muy picantes. | Jalapeño peppers are famous for being very hot. |
Los caballos gateados tienen fama de incansables y valerosos. | The gateado horses are famous for being very resistant and courageous. |
Los monjes cartujos también tienen fama de longevos. | The Carthusian monks also have a reputation for long-lived. |
Ambas cuestiones tienen fama de ser difíciles. | Both these issues have a reputation for being difficult. |
Los habitantes de Burgas tienen fama de ser abiertos y acogedores. | The inhabitants of Burgas are famous for being very warm and open. |
Los molinos de aceite de sésamo tienen fama de ser lugares mágicos. | Incidentally–sesame oil mills are reputed to be magical places. |
