La OMC tiene que analizar cuidadosamente los criterios a aplicar. | The WTO must carefully scrutinise the criteria being applied. |
Estos son los escenarios que tiene que analizar. | These are the scenarios that you have to analyze. |
Uno tiene que analizar estas cotizaciones en detalle antes de tomar una decisión. | One needs to analyze these quotes in detail before making a decision. |
El DOE tiene que analizar el asunto. | The DOE has to look at the issue. |
Además se tiene que analizar bien quién ha perseguido los judíos. | Now one has to see precisely who was pursuing the Jews. |
La comunidad internacional tiene que analizar ahora las cuestiones relativas al desarrollo a largo plazo. | The international community has to consider now the long-term development issues. |
Uno tiene que analizar cada gama de productos. | Each product range needs to be analyzed. |
Sí, uno tiene que analizar una situación para uno poder crecer. | Yes, analysis of a situation is a must so that we can grow. |
La corte tiene que analizar tu situación y decidir cuál es tu mejor interés. | The court needs to look at your situation and decide what is in your best interests. |
Hay una serie entera de las circunstancias, que tiene que analizar, pensando, digamos, la reparación del apartamento. | There is variety of circumstances which should be analysed, conceiving, say, apartment repair. |
