Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante la mañana tuvimos un tiempo de reflexión personal y de grupo donde compartimos aspectos de nuestra vida religiosa en Jesús María: qué tenemos en común como provincias y cuáles son nuestras diferencias.
There was time during the morning for personal reflection and for group sharing. We shared about aspects we have in common in our various countries and provinces as well as the differences that we also notice.
Segundo, el milenio es un tiempo de reflexión y análisis cósmicos.
Second, the millennium is a time of cosmic reflection and analysis.
Este es un tiempo de reflexión y agradecimiento.
This is a time for reflection and thankfulness.
Nuestro camino de Cuaresma es un tiempo de reflexión.
Our Lenten journey is a time of reflection.
El logotipo es el resultado de un largo tiempo de reflexión.
The logo is the result of long and careful deliberation.
Acojámosla como un tiempo de reflexión.
Let us welcome it as a time of reflection.
Ni impulsivo ni exaltado, se toma un tiempo de reflexión y reza.
Neither impulsive nor hotheaded, he took time for reflection and prayer.
Es un tiempo de reflexión y preparación para los individuos y las empresas.
It is a time of reflection and preparation for both individuals and businesses.
Yo solo quería darte un tiempo de reflexión.
I just wanted to give you time to reconsider.
Ochenta miembros se reunieron para tener juntos un tiempo de reflexión y de diversión.
Eighty members gathered for a time of reflection and fun.
Palabra del día
fresco