throughout

throughout(
thru
-
aut
)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (Corrió por la calle.).
preposición
1. (para indicar espacio)
a. por todo
They own restaurants throughout the city.Tienen restaurantes por toda la ciudad.
b. en todo
His dishes are famous throughout the world.Sus platos son famosos en todo el mundo.
2. (para indicar tiempo)
a. a lo largo de
We have regular breaks throughout the course.Tenemos pausas de manera regular a lo largo del curso.
b. durante todo
He was a Catholic throughout his life.Fue católico durante toda su vida.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
3. (totalmente)
a. completamente
The house is freshly painted throughout.La casa ha sido completamente pintada recientemente.
4. (de principio a fin)
a. todo el rato
She was silent throughout.Estuvo callada todo el rato.
5. (todos)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Please change commas to periods througout.Por favor, cambie todas las comas por puntos.
You must answer the questions throughout.Tienes que responder a todas las preguntas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
throughout
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (Corrió por la calle.).
preposición
1. (place)
a. por todo(a)
2. (time)
a. durante todo(a), a lo largo de todo(a)
throughout the countrypor todo el país
throughout her lifedurante toda su vida
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
3. (place)
a. en su totalidad
4. (time)
a. en todo momento
throughout [θrʊˈaʊt]
preposición
1 (place) por todo
we have branches throughout the country tenemos sucursales por todo el país; there were flowers throughout the house había flores por toda la casa; the company is known throughout the world la compañía es conocida en todo el mundo
2 (time, process) durante todo
throughout last winter durante todo el invierno pasado; he was a socialist throughout his life fue un socialista durante toda su vida
adverbio
1 (fully) completamente; (everywhere) en todas partes; por todas partes
the house is carpeted throughout la casa está completamente alfombrada
the hull is welded throughout
2 (time, process) de principio a fin
on this project, the emphasis has been on teamwork throughout en este proyecto, se ha hecho hincapié en el trabajo en equipo de principio a fin; the film was boring throughout la película fue aburrida de principio a fin; the weather was good throughout hizo buen tiempo todos los días
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce throughout usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com