Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parra denied involvement whereupon they hit him and mistreated him in other ways doing the same to Marcelo Jorge Ferreyra, who was detained as a result of Parra's arrest.
Posteriormente, y como el detenido negara su autoría, lo golpearon y sometieron a otros actos vejatorios, al igual que a Marcelo Jorge Ferreyra, detenido también como consecuencia del arresto de Parra.
He didn't bump his head, they hit him.
No se golpeó la cabeza, ellos lo golpearon.
Yeah, they hit him hard, man.
Sí, lo golpearon duro, hombre.
It's because they hit him first.
Es porque lo lastimaron primero.
They were close when they hit him.
Estaban cerca cuando les alcanzaron.
Well, they hit him against the wall.
Le dieron contra el muro.
What—what if they hit him?
¿Qué... qué tal si lo golpearon?
What did they hit him with?
¿Con qué le golpearon?
I saw everything, they hit him, they hit him.
Yo miré todo, pegaron, sí, pegaron.
So they hit him harder.
Y le daban más fuerte.
Palabra del día
fresco