Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're the fall guy for everything these days.
Eres el chivo expiatorio para todo en estos días.
You were going to let her be the fall guy.
Iba a dejar que ella fuera el chivo expiatorio.
Why am I supposed to be the fall guy here?
¿Por qué tengo que ser la que caiga aquí?
Next thing you know, I'm the fall guy.
Lo siguiente que sabes, soy el chivo expiatorio.
If it does, you'll be the fall guy.
Si lo es, tú serás el que caiga.
Don't make me the fall guy, Mike.
No me conviertas en el chivo expiatorio, Mike.
You won't be the fall guy in this mess.
No será el fusible en esta crisis.
I'm tired of being the fall guy.
Estoy cansado de ser el chivo expiatorio.
And the fall guy takes the blame.
Y el chivo expiatorio lleva la culpa.
Yes, and I'm the fall guy.
Sí, y yo soy el tío que cae.
Palabra del día
el guiño