Estás viendo los resultados para education. Si quieres ver los resultados de the education, haz clic aquí.

education

la educación

ARTÍCULOS RELACIONADOS

Cómo hablar de títulos académicos en inglés

education(

juh

key

shihn

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (instrucción)

a. la educación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The function of education is to teach one to think critically.La función de la educación es enseñar a pensar de manera crítica.

b. la formación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The education of future generations is crucial.La formación de las generaciones futuras es crucial.

c. los estudios

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

Can you tell us about your education?¿Puede hablarnos de los estudios que ha cursado?

d. la enseñanza

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

She devoted her life to education.Dedicó su vida a la enseñanza.

2. (asignatura universitaria)

a. la pedagogía

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

I want to major in mathematics education.Quiero especializarme en la pedagogía de las matemáticas.

3. (conocimiento)

a. la cultura

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

He has a poor education.Tiene poca cultura.

4. (experiencia formativa)

Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.

sin traducción directa

It's an education to watch her work.Aprendes mucho viéndola trabajar.

Traveling is an education in itself.Viajar en sí mismo es muy educativo.

education

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (process of learning)

a. el educación f, aprendizaje

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

2. (process of teaching)

a. la educación f, enseñanza

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

3. (knowledge)

a. la educación f, cultura

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Faculty of Educationfacultad de pedagogía

4. (coloquial)

it was an education working over theretrabajar allí fue muy instructivo

education [ˌedjʊˈkeɪʃən]

sustantivo

educación (f); formación (f); (teaching) enseñanza (f); (knowledge, culture) cultura (f); (studies) estudios (m); (training) formación (f); (Univ) (subject) pedagogía (f)

Ministry of Education Ministerio (m) or Secretaría (f) de Educación; (LAm) primary/secondary education enseñanza (f) primaria/secundaria; primera/segunda enseñanza (f); higher education educación (f) superior; enseñanza (f) superior; physical/political education educación (f) física/política; literary/professional education formación (f) literaria/profesional; there should be more investment in education debería invertirse más dinero en educación; she works in education trabaja en la enseñanza; I never had much education pasé poco tiempo en la escuela; they paid for his education le pagaron los estudios

modificador

education authority (n) (Britain) delegación (f) de educación; consejería (f) de educación; (Esp)

education department (n) (Britain) [of local authority] departamento (m) de educación; (ministry) Ministerio (m) de Educación

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos