Not all the proposals involved the colts. | No todas las propuestas fueron sobre la grupa de los potros. |
They're called the colts. | Se llaman "Los colts". |
Or the Colts themselves, a year later. | O a los mismos Colts, un año después. |
So, hey, the Colts game's about to start. | Entonces, oye, el juego de los Colts está a punto de comenzar. |
So you follow the Colts? | Así que, ¿eres fan de los Colts? |
In 2005, the Colts' defense improved, making the team the clear favorites in the NFL. | En 2005 la defensa de los Colts mejoró, convirtiendo al equipo en un claro favorito en la NFL. |
I know the Colts might be your favorite team, but I won't hold that against you. | Sé que tal vez los Colts sean su equipo favorito, pero no se lo tomaré en cuenta. |
I follow the underpaid workers who make the footballs the Colts "earn" their multi-million-dollar salaries with. | Sigo a los trabajadores mal pagados que hacen los ovoides con los que los Colts "ganan" sus salarios multimillonarios. |
First of all, I would just like to say thank you so much for throwing me this party, especially on a night when the Colts are playing. | Primero, quisiera agradecerles que me hicieran esta fiesta en especial, cuando juegan los Colt. |
The Colts are comprised of 135 members, 30+ staff, and hundreds of volunteers who all care deeply about this activity. | The Colts consta de 135 miembros, un equipo de más de 30 personas y cientos de voluntarios que se comprometen profundamente con esta actividad. |
