Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lulú, vas a irte de fiesta con estos señores tan simpáticos.
Lulu, you're gonna have a sleepover with these nice men.
No somos tan simpáticos.
We are so not simpatico.
¡Nos hemos emocionado al ver la cantidad de comentarios, fan art, fanficts y vídeos Let's Play tan simpáticos que habéis hecho!
We've been thrilled to see all the nice comments, fan art, fan fiction and let's play videos!
Y todos tus amigos son tan simpaticos y limpios.
And all your friends are so nice and clean.
Y todos tus amigos son tan simpaticos y limpios.
And all your friends are so nice and clean.
No todos son tan simpáticos como nosotros.
Everyone's not as friendly as us.
Todos han sido tan simpáticos.
Everybody's been so sweet to me.
Uno o dos de sus colegas no eran tan simpáticos, si sabes a lo que me refiero.
One or two of his colleagues weren't quite so sympathetic, if you know what I mean.
No me imagino que tenga verdaderos amigos en los absoluto, mucho menos tan simpáticos como tú.
I wouldn't guess he had any real friends at all, much less one as lovely as you.
Porqué ahora los Demócratas están siendo tan simpáticos?
Why are the Dems playing nice?
Palabra del día
el olor