Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Some commitments may limit their ability to subsidize these sectors.
Algunos compromisos pueden limitar su capacidad para subvencionar estos sectores.
In agriculture, Viet Nam has promised not to subsidize exports.
En agricultura, Viet Nam ha prometido no subvencionar las exportaciones.
The state and political parties subsidize these local channels.
Las partes estatales y políticas subvencionan estos canales locales.
Please explain whether the Government continues to subsidize this political party.
Sírvanse explicar si el Gobierno sigue subvencionando a ese partido político.
PHAs can subsidize homes for qualifying renters or buyers.
Las PHAs pueden subsidiar viviendas para arrendadores o compradores calificados.
Some programs subsidize entire houses, oth- ers provide a nominal subsidy.
Algunos programas subsidian casas enteras, otros abastecen un subsidio nominal.
State governments may subsidize the building of new schools, for instance.
Los gobiernos estatales pueden subsidiar la construcción de escuelas nuevas, por ejemplo.
Society should not encourage or subsidize such behavior.
La sociedad no debe fomentar o subsidiar tal comportamiento.
It also earmarks an annual budget to subsidize these programmes.
También asigna un presupuesto anual para dar subsidios a estos programas.
Mr. Khashoggi sent Mr. Abdulaziz $5,000 to subsidize that effort.
El Sr. Khashoggi envió al Sr. Abdulaziz $ 5,000 para subsidiar ese esfuerzo.
Palabra del día
la almeja