Subcontrató | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La KOCC subcontrató su parte de las obras del proyecto con Byucksan.	KOCC sub-contracted its portion of the project works to Byucksan.
La responsabilidad por los/as niños/as se externalizó y subcontrató al sistema, a la métrica.	Responsibility for children was being externalized, outsourced, to the system, to the metrics.
El 14 de julio de 1980, Singa subcontrató con CCI la realización de todas las obras del proyecto.	On 14 July 1980, Singa sub-contracted the entire Project works to CCI.
En febrero de 1976 Al Amiry subcontrató obras por valor de 3.405.595 dinares iraquíes a Engineering Projects.	In February 1976, Al Amiry sub-contracted works in the amount of IQD 3,405,595 to Engineering Projects.
Al final del día, solo el acero, concretas, y el trabajo eléctrico se subcontrató a los profesionales.	At the end of the day, only the steel, concrete, and electrical work was outsourced to professionals.
Esta empresa subcontrató el proceso de fabricación y retuvo determinadas actividades en la Unión, como el ensayo de las ruedas.	This company outsourced the manufacturing process while retaining in the Union some activities e.g. testing of wheels.
Según el Brasil, la rama de producción de las CE subcontrató producción y de ese modo se produjo daños a sí misma.	According to Brazil, the EC industry outsourced production and then inflicted injury upon itself.
La AEG proporcionó el equipamiento eléctrico, pero subcontrató la construcción del material rodante a la compañía Familleureux de La Louvière, Bélgica.	AEG provided the electrical equipment but subcontracted the construction of the rolling stock to Familleureux in La Louvière, Belgium.
La administración de los préstamos de la Fed se subcontrató a gestores privados, en su mayoría mediante contratos no licitados.	Administration of these loans from the Fed was outsourced to private contractors, most of which were no-bid contracts.
Para la fabricación de los componentes de acero se subcontrató a MacDonald Steel, Ltd., que fabricó equipos de Caterpillar durante muchos años.	Fabrication of the steel components is subcontracted to MacDonald Steel, Ltd., which fabricated Caterpillar equipment for many years.