Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first part of the report outlines the main goals and challenges of the study of place names in Classic Maya inscriptions. | La primera parte del informe describe los objetivos principales de la investigación y los retos del estudio de topónimos en las inscripciones del Maya Clásico. |
The project involved the preparation of family genealogies, the study of place names, the preparation of regional demographic maps, etc. It was noted that young people were interested in these subjects. | El proyecto entrañó la elaboración de genealogías de familias, el estudio de topónimos, la preparación de mapas demográficos regionales, etc. Se observó que los jóvenes estaban interesados en esas cuestiones. |
The study of place names has commonly been used to research the origins and development of the Basque language. The researcher José Maria Jimeno Jurío (Artajona, 1927-2002) based most of his vast collection of work on Navarrese Basque on toponyms. | El investigador José Maria Jimeno Jurío (Artajona, 1927-2002) basó en ella gran parte de su ingente trabajo sobre la historia del euskera de Navarra, completado con el análisis de los procesos judiciales que informaban sobre la geografía de la lengua en cada momento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
