Por consiguiente, someteré ahora a votación el proyecto de resolución. | Accordingly, I shall put the draft resolution to the vote now. |
Así pues, someteré ahora a votación el proyecto de resolución. | Accordingly, I shall put the draft resolution to the vote now. |
De lo contrario, someteré a votación la solicitud del Sr. Martinez. | Otherwise I will put Mr Martinez's request to the vote. |
Sin importar lo que hagas nunca me someteré. | No matter what you do I will never submit. |
No lo someteré a esa clase de crueldad otra vez. | I will not have him subjected to that kind of cruelty anymore. |
No me someteré a ese procedimiento, señor. | I will not submit to the procedure, sir. |
Si el Parlamento no se opone, la someteré a votación. | If Parliament has no objection, I will put it to the vote. |
Por lo tanto, someteré el párrafo a votación. | I shall therefore put this paragraph to the vote. |
No someteré a ti o al Sistema. | I won't submit to you, or to the System. |
¿Cuáles son los efectos secundarios de la cirugía a la que me someteré? | What are the side effects of the surgery I'm having? |
